|
damselfly
|
½ÇÀáÀÚ¸®
|
ºÒ¿ÏÀüº¯Å¸¦ ÇÏ´Â ³¯¹ú·¹
|
|
|
dart action
|
¼ø°£°¨±â
|
»óÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ(top water plug)¸¦ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ºü¸£°Ô ²ø¾îµéÀÌ´Â µ¿ÀÛ.
|
|
|
dart head
|
»ÏÁ·¸Ó¸®
|
³¡ÀÌ È»ìÃËó·³ »ÏÁ·ÇÑ ºÀ¹Ù´Ã¸Ó¸®(jighead)
|
|
|
darting plug
|
¼ø°£°¨±â ÀÚ¸ÆÀÌ
|
= »óÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ(top water plug)
|
|
|
dash
|
µ¹Áø
|
¸íÁßµÈ ¹°°í±â°¡ ³¬½ËÁÙÀ» Â÷°í ´Þ¾Æ³ª´Â Èû
|
|
|
data base
|
ÀÚ·á±â¹Ý
|
|
|
|
dead drift
|
Á×Àº È긲
|
°è·ù¿¡¼ ³¯¹ú·¹¸¦ Á×Àº °Íó·³ È긮±â
|
|
|
dead fall
|
°í»ç¸ñ Áö´ë
|
Å볪¹«³ª ³ª¹«±×·çÅÍ µîÀÌ ¹°¿¡ Àá±ä °÷
|
|
|
dead worming
|
Á×ÀºÃ´Çϱâ
|
¹ú·¹(worm)¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Ù °©ÀÚ±â 10¿©Ãʰ£ Á×Àº ô ÇÏ´Â °Í
|
|
|
debris
|
Àå¾Ö¹°
|
¹°¼Ó¿¡ ÀÚ¿¬ÀûÀ̳ª ÀΰøÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø Àå¾Ö¹°
|
|
|
deceiver
|
°¨ÂÊÀÌ
|
³¯¹ú·¹(flies)ÀÇ ÀÏÁ¾ - ½Ç¹°°ú °ÅÀÇ °°Àº(°¨Âʰ°Àº-) ÇüÅ ÀÇ ³¯¹ú·¹
|
|
|
deep area
|
ÀúÃþ¸í´ç
|
4~5m ¼ö½É¿¡ Çü¼ºµÈ ¸í´ç.
|
|
|
deep bassing
|
¹Î¹°³ó¾î ½ÉÃþ³¬½Ã
|
±íÀº ¼ö½É¿¡¼ ¹Î¹°³ó¾î¸¦ ³¬´Â °Í
|
|
|
deep craw
|
½ÉÃþ ¼Ò¿äÀÚ
|
= deep craw plug. ¹Ù´ÚÀ» ¿ä¶õÇÏ°Ô ÈÈ´Â ÀÚ¸ÆÀÌ·ù.
|
|
|
deep diver
|
½ÉÃþ Àá¼öºÎ
|
ÀÔ¼ú(lip)ÀÌ Ä¿¼ ¹° ¼Ó 3¹ÌÅÍ ÀÌ»ó Àá¼öÇÏ´Â ÀÚ¸ÆÀÌ(plug)
|
|
|
deep runner
|
½ÉÃþ Ž»öÀÚ
|
ÀÚ¸ÆÀÌ(plug)ÀÇ ÀÏÁ¾
|
|
|
deep water
|
½ÉÃþ¼ö
|
¼ö»ý½Ä¹°ÀÌ »ìÁö ¾Ê´Â ¼ö½ÉÀÌ ±íÀº°÷. ¾à 3m ~ 20m »çÀÌ.
|
|
|
deep water plug
|
½ÉÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ
|
ÀÔ¼úÀÌ Å©±â¿Í °æ»ç°¢ÀÌ Ä¿¼ 4 ~ 5m ¼ö½ÉÀ» À¯¿µÇÑ´Ù
|
|
|
deer hair
|
»ç½¿ ÅÍ·°
|
»ç½¿ÀÇ ±½°í °ÅÄ£ ÅÐ
|
|
|
de-gas
|
°ø±â»©±â
|
±íÀº °÷¿¡¼ ³¬ÀÎ ¹Î¹°³ó¾îÀÇ ºÎ·¹¿¡ Âù °ø±â¸¦ »© Áִ°Í
|
|
|
dense cover
|
Àå¾Ö ¹ÐÁýÁö¿ª
|
Àå¾Ö¹°ÀÌ »ª»ªÈ÷ Â÷ ÀÖ´Â Áö¿ª
|
|
|
depth finder (sounder)
|
¾î±ºÅ½Áö±â
|
= (depth finder)¼ö½É ¹× ¼öÁß ÁöÇüÁö¹°,· Àå¾Ö¹°, ¹°°í±âÀÇ À§Ä¡ ¹× ¹ÐÁý Á¤µµ¸¦ ŽÁö
|
|
|
die cast
|
ÁÖÁ¶(Á¦Ç°)
|
Ʋ¿¡ ¼í¹°À» ºÎ¾î¼ ¸¸µç ³¯¹ú·¹ ¹°·¹
|
|
|
dipping
|
´ã±×±â, Àû½Ã±â
|
¿°»öµîÀ» ÇÒ ¶§ Àç·á¸¦ ¹°°¨¿¡ ´ã°¬´Ù ²¨³»´Â ¹æ¹ý
|
|
|
disk
|
¿øÆÇ(½Ä)
|
|
|
|
diver
|
Àá¼öºÎ
|
|
|
|
diving type
|
Àá¼öÇü
|
|
|
|
dock
|
¼±ÂøÀå
|
°º¯ÀÇ ¼±ÂøÀåÀ̳ª ±×¿Í À¯»çÇÑ ½Ã¼³¹°.
|
|
|
doodling
|
µùµ¿Ã¤ºñ, µùµ¿°Å¸²
|
Ãß(sinker)°¡ À¯¸®³ª ±¸½½¿¡ ºÎµúÇô ¼Ò¸®¸¦ ³»°ÔÇÑ Ã¤ºñ. ±×·¸°Ô ¼Ò¸®¸¦ ³»¾î ¹Î¹°³ó¾î¸¦ À¯ÀÎÇÏ´Â ±â¼ú
|
ÅØ»ç½º äºñ
|
|
double blade
|
°ã³¯( ¹ð±ÛÀ̹̳¢)
|
°°Àº Á¾·ùÀÇ µÎ °³ÀÇ ³¯(blade)ÀÌ ´Þ¸° ¹ð±ÛÀ̹̳¢.
|
|
|
double grip
|
ÀÌÁß ¼ÕÀâÀÌ
|
µÎ¼ÕÀ¸·Î ´øÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌÁß ¼ÕÀâÀ̰¡ ÀÖ´Â ±ä ´ë
|
|
|
double hook
|
°ã ¹Ù´Ã
|
|
|
|
double tail grubworm
|
°ã²¿¸® ±Àº¬À̹ú·¹
|
|
|
|
double taper line
|
¾çÂÊ Á¡°¨ ÁÙ
|
ÁÙÀÇ ¾ÕµÚ°¡ Á¡Á¡ °¡´Ã °Ô µÇ´Â °Í. ¾àÀÚ´Â DT.
|
|
|
dougnut float
|
µ¿±×¶û ¶ß³»
|
= Ç㸮¹è (belly boat) *¶ß³» = ¶ß´Â °Í(À¸·Î Á¤ÇÔ)
|
|
|
down
|
¼ØÅÐ
|
¼ØÅÐ. ±êÅп¡ ´ëºñµÇ´Â ¸».
|
|
|
down eye
|
³»¸° ±Í
|
¹Ù´Ã ±ÍÀÇ ÇüÅÂÁß Çϳª.
|
|
|
downlocking
|
¾Æ·¡ °íÁ¤
|
¾Æ·¡·Î °íÁ¤ÇÏ´Â ¹æ½Ä - ³¯¹ú·¹´ë(fly rod) ¼ÕÀâÀÌÀÇ ¹°·¹(reel)°íÁ¤ ¹æ½Ä. À§¿¡¼ ¾Æ·¡·Î °íÁ¤ÇÏ´Â ¹æ½Ä.
|
|
|
down shot rig
|
¾Æ·§ºÀµ¹ äºñ
|
¹ú·¹(worm) ¾Æ·¡ 20~30cmÁ¤µµ¿¡ ºÀµ¹À» ´Ù´Â äºñ
= under shot rig = bottom rig
|
|
|
drag (front~, rear ~, lever~)
|
Á¶ÀÓ (¾Õ~, µÞ~, ´·¯~)
|
³¬½ËÁÙÀÇ Ç®·Á³ª°¡´Â Àå·ÂÀ» Á¶ÀýÇÏ´Â ¹°·¹(reel)ÀÇ ºÎǰ
|
|
|
drag (2)
|
²ø¸²
|
¹°»ìÀ» µû¶ó È帣´ø ³¯¹ú·¹°¡ ³¬½ËÁÙ¿¡ ´ç°ÜÁö´Â °Í
|
|
|
dragging
|
´ç±â±â
|
Ȧ¸²À̸¦ ¹Ù´Ú±îÁö ³«ÇϽÃ۰í ÁÙÀ» ÆØÆØÇÏ°Ô È¸¼öÇÑ ´ÙÀ½ ³¬½Ë´ë¸¦ ¼öÁ÷À¸·Î ¼¼¿ì¸é¼ ¼¼È÷ ´ç°ÜÁÖ´Â °Í.
|
|
|
dragonfly
|
ÀáÀÚ¸®(³¯¹ú·¹)
|
ÀáÀÚ¸® ¼ºÃæÀÌ µÇ±â Á÷ÀüÀÇ ³¯¹ú·¹
|
|
|
dressing (fly ~)
|
¸¶¹«¸®(Á¦) (³¯¹ú·¹~)
|
³¬½ËÁÙ À̹°ÁúÀ» Á¦°ÅÇØ ¸Õ°Å¸® ´øÁö±â¸¦ °¡´ÉÄÉÇÏ´Â ¾×
|
|
|
drift (1)
|
È긲
|
À©·¡ÀÇ ¶æÀº 'Ç¥·ù'. ³¯¹ú·¹¸¦ ¹°»ì¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô È긲
|
|
|
drift (2)
|
¿©¿ï
|
¹°ÀÌ ±ÞÇÏ°Ô È帣´Â °÷
|
|
|
drift boat
|
¿©¿ï ¹è
|
|
|
|
drifting
|
È긮±â
|
Á¶°³ºÀµ¹ äºñ ¹ú·¹¸¦ ¾Æ¹«·± Á¶ÀÛÀ» °¡ÇÏÁö ¾Ê°í ¹°°á¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬½º·´°Ô È帣°Ô ÇÏ¿© ¹Î¹°³ó¾î°¡ ¿À·§µ¿¾È ÃÄ´Ùº¸´Ù°¡ ¹°°ÔÇÏ´Â ±â¹ý. Á¶¿ëÈ÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
|
|
|
drop and lift
|
¶³±¸°í ¿Ã¸®°í
|
°íÆÐÁú (=jigging). Ȧ¸²À̸¦ ¼öÁ÷À¸·Î ¿Ã¸®°í ³»¸®´Â°Í
|
|
|
drop off
|
±Þ½É(= ±Þ½ÉÁö¿ª)
|
¼ö½ÉÀÌ °©Àڱ⠱ްÝÈ÷ ±í¾îÁö´Â °÷
|
|
|
dropper fly
|
°¡Áöäºñ ³¯¹ú·¹
|
°¡Áöäºñ¿¡ ´Ù´Â ³¯¹ú·¹(flies)
|
|
|
dropper leader
|
°¡Áöäºñ ¾ÕÁÙ
|
°¡Áöäºñ°¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¾ÕÁÙ
|
|
|
dropping
|
¶³±¸±â
|
Ȧ¸²À̸¦ °¨¾ÆµéÀÌ´Ù°¡ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î µ¿ÀÛÀ» ¸ØÃç¼ À¯¿µÇÏ¸ç ²ø·Á¿À´ø Ȧ¸²À̰¡ °©Àڱ⠰¡¶ó¾É°Ô ÇÏ´Â ±â¼ú
|
|
|
drop shot rig
|
³«ÇϺÀµ¹ äºñ
|
°¡Áö¹Ù´Ãü °æÁú¹Ì³¢¿Í ºÀµ¹À» ´Ü äºñ. ½ÉÃþ ¹Î¹°³ó¾î °ø·«¿ëÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡¼ »ç¿ë.
|
|
|
dry fly
|
¶á³¯¹ú·¹
|
¹°À§¿¡ ¶ß´Â ³¯¹ú·¹(flies) Á¾·ù
|
|
|
dry fly fishing
|
¶á³¯¹ú·¹ ³¬½Ã
|
¶á³¯¹ú·¹·Î ÇÏ´Â ³¯¹ú·¹³¬½Ã
|
|
|
drying patch
|
°ÇÁ¶ õ
|
Á¶³¢ »ó´Ü¿¡ ºÙÀÌ´Â ³¯¹ú·¹ °ÇÁ¶ õ
|
|
|
dubbed thread
|
¼ØÇÉ ½Ç
|
¸ö¼Ø(dubbing)À» ½Ç¿¡ ºÙÀÌ°í ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ºñºó °Í
|
|
|
dubbing (comb)
|
¸ö¼Ø (ºø)
|
³¯¹ú·¹ÀÇ ¸öÅëÀ» ¸¸µå´Â ¼Ø (ÀÜÅÐÀ» ºø´Â ºø)
|
|
|
dubbing wax
|
¸ö¼Ø ¹Ð¶ø
|
½Ç¿¡ ¸ö¼ØÀÌ Àß ºÙ°Ô ¹Ì¸® ¹Ù¸£´Â ¹Ð¶ø
|
|
|
dun
|
¾Æ¼ºÃæ
|
³¯¹ú·¹°¡ ¼ºÃæÀÌ µÇ±â Á÷ÀüÀÇ »óÅÂ
|
|
|
|
|
|
|