alphabet_m.wmf

 ¿ø¾î

 ¿ì¸®¸» ¿ë¾î

¼³¸í

ºñ°í

    ³¬½Ã¿ë¾î ±¸ºÐ(»ö»óÀ¸·Î) : ³¯¹ú·¹(fly)³¬½Ã   È¦¸²ÀÌ(lure)³¬½Ã   ¹Î¹°³ó¾î(bass)Ȧ¸²À̳¬½Ã   °øÅë¿ë¾î

magnetic

ÀÚ¼®½Ä

 

 

magnifying glass

È®´ë°æ

ÀÛÀº ¹Ù´ÃÀÇ ³¯¹ú·¹¹­±â¸¦ ÇÒ ¶§ È®´ëÇÏ´Â À¯¸®

 

man made structure

Àΰø ±¸Á¶¹°

Àå¾Ö¹° Áß¿¡¼­ »ç¶÷ÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀº °Íµé

 

mango jig

¸Á°í ºÀ¹Ù´Ã

ºÀ¹Ù´Ã(jig)Áß ¹Ù´Ã±Í(eyelet)°¡ ¼öÆòÀ¸·Î ºÎÂøµÈ °Í

 

marabou

»õ¼Ø

Ä¥¸éÁ¶ÀÇ ºÎµå·¯¿î ÅÐ.

 

marabou muddler

»õ¼Ø ¹ý¼®ÀÌ

»õ¼ØÀ¸·Î ¸¸µç Àܰí±â(streamer)ÀÇ ÀÏÁ¾

 

march brown

°¥»ö »ï¿ùÀÌ

¶á³¯¹ú·¹(dry fly)ÀÇ ÀÏÁ¾

 

marker buoy

Ç¥Áö ºÎÇ¥

¾î±ºÅ½Áö±â¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎµÈ ¸í´ç¿¡ ÅõÇÏÇÏ´Â ÀÛÀº ºÎÇ¥

 

marky water

È帰 ¹°

Åõ¸íÇÏÁö ¾Ê´Â È帰¹°. ¼Ò¸®³ª´Â Ȧ¸²À̸¦ ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÑ´Ù.

 

married wing

»öµ¿ ³¯°³

¿¬¾î ³¯¹ú·¹(Salmon flies) Áß ¿©·¯ °¡Áö »ö»óÀÇ ±êÀ» ³ª¶õÈ÷ °ãÃļ­ ¸¸µå´Â ³¯°³Çü½Ä.

 

matching the bait

¹Ì³¢ ¸ÂÃß±â

´ë»ó¾î ÁÖº¯ÀÇ ¸ÔÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÑ È¦¸²À̸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ³¬±â

 

match-the-hatch

¿ìÈ­ ¸ÂÃá

match-the-hatch flies : ¿ìÈ­¸ÂÃá ³¯¹ú·¹. ³¬½ÃÅÍ¿¡¼­ ¿ìÈ­ÇÏ´Â ³¯¹ú·¹¸¦ º¸°í ±×¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô Áï¼®¿¡¼­ ¹­´Â ³¯¹ú·¹.

 

matching the hatch

¿ìÈ­ ¸ÂÃß±â

³¬½ÃÅÍ¿¡¼­ ¿ìÈ­ÇÏ´Â ¹ú·¹¿Í °°Àº ¹Ì³¢¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ³¬±â

 

material roll

Àç·á µ¹¸®±â

¹­±â(tying)¸¦ ÇÒ ¶§ ½ÇÀÇ ´ç±â´Â ÈûÀ¸·Î  Àç·á°¡ ºñƲ¸®´Â °ÍÀ» °¨¾ÈÇØ¼­ Á¶±Ý ¾Õ¿¡  Àç·á¸¦ ³õ´Â °Í

 

mayfly

ÇÏ·ç»ìÀÌ

ºÒ¿ÏÀü º¯Å¸¦ ÇÑ´Ù. À¯Ãæ(nymph)½Ã´ë¸¸ ÀÖ°í ¹øµ¥±â(pupa)½Ã´ë°¡ ¾ø´Ù.

 

mechanical brake

±â°è½Ä Á¦µ¿ÀåÄ¡

¹Ì³¢´øÁö±â ¹°·¹(bait casting reel)ÀÇ ±â°è½Ä Á¦µ¿ÀåÄ¡

 

medium action

Áß°£ ÈÚ»õ

Áß°£ Á¤µµÀÇ ÈÚ»õ

 

medium diver

ÁßÃþ Àá¼öºÎ

 = ÁßÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ(medium water plug)

 

medium fast taper

Áß°£ ºü¸¥ Á¡°¨(ÈÚ»õ)

Àüü ³¬½Ë´ë°¡ 6 : 4 ºñÀ²·Î ÈÖ´Â ÈÚ»õ (sage»çÀÇ ºÐ·ù)

 

medium heavy action

Áß°­ ÈÚ»õ

¼ÕÀâÀÌ¿¡¼­ 2/3 ÀÌ»óµÇ´Â À­ºÎºÐ¿¡¼­ Èֱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.

 

medium runner

ÁßÃþ Ž»öÀÚ

 = ÁßÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ(medium water plug)

 

medium running plug

ÁßÃþ Ž»ö ÀÚ¸ÆÀÌ

 = ÁßÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ(medium water plug)

 

medium taper

Áß°£ Á¡°¨ (ÈÚ»õ)

Àüü ´ë°¡ 5 : 5·Î ÈÖ´Â ÈÚ»õ (sage»çÀÇ ºÐ·ù¹ý). Ç¥ÁØ ÈÚ»õ(regular taper)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.

 

medium water plug

ÁßÃþ¼ö ÀÚ¸ÆÀÌ

¼ö¸é°ú 3¡­4m ÁßÃþ¿¡¼­ Æø³Ð°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸ÆÀÌ

 

mending

ÁÙ °íÄ¡±â

È帣´Â ¹°¿¡¼­, »ó·ùÂÊÀ¸·Î ³¬½Ë´ë¸¦ È´  »Çô¼­ ¹°À» µû¶ó Èê·¯³»¸° ³¯¹ú·¹ÁÙ¿¡ °É¸° Àå·ÂÀ» ¾ø¾ÖÁÖ´Â °Í

 

mesotrophic

Áß°£ ¿µ¾ç(»óÅÂ)

¹°ÀÌ Àû´çÈ÷ ¿µ¾çÈ­ ÇÑ »óÅÂ.(ºÎ¿µ¾çÈ­ ºó¿µ¾çÈ­µµ ¾Æ´Ñ)

 

metal jig=

±Ý¼Ó ºÀ¹Ù´Ã

±Ý¼Ó Á¶°¢ÀÇ ÇÑÂÊ ³¡¿¡ ¼¼¹ß ¶Ç´Â ¿Ü¹ß¹Ù´ÃÀÌ ´Þ·Á ÀÖ´Ù

 

metalic lure=

±Ý¼Ó Ȧ¸²ÀÌ

±Ý¼Ó Á¶°¢À¸·Î ¸¸µç Ȧ¸²ÀÌ. ¼ù°¡¶ô Ȧ¸²ÀÌ(spoon lure)

 

micro plug

ÃʼÒÇü ÀÚ¸ÆÀÌ

¸Å¿ì ÀÛÀº ÀÚ¸ÆÀÌ(plug)

 

micro spoon lure

ÃʼÒÇü ¼ù°¡¶ô Ȧ¸²ÀÌ

Ȭ¹Ù´Ã(single hook)ÀÌ ´Þ¸° ¹«°Ô 2¡­3g Á¤µµÀÇ ¸Å¿ì ÀÛÀº ¼ù°¡¶ô Ȧ¸²ÀÌ.

 

micro spinner

ÃʼÒÇü ¹ð±ÛÀÌ

¹«°Ô 2 ~3gÀÇ ¸Å¿ì ÀÛÀº ¹ð±ÛÀÌ

 

middle to tip action

°¡¿îµ¥ ÈÚ»õ

Ãʸ´´ëºÎÅÍ Áß°£±îÁö ÈÖ´Â ÈÚ»õ

 

midge(midging)

¸ð±âºÙÀÌ(¸ð±âºÙÀ̳¬½Ã)

³¯ÆÄ¸® ¸ñÁß ¸ð±âºÙÀ̰ú¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ³¯¹ú·¹ . 22¹ø ÀÌÇÏÀÇ ÀÛÀº ³¯¹ú·¹ ¹Ù´Ã¿¡ ¹­Àº ³¯¹ú·¹(flies).

 

midge rod

ªÀº ´ë

1.82m~1.98m(6 ~ 6.5ft) Á¤µµÀÇ ÂªÀº ´ë

 

mid water

ÁßÃþ¼ö½É

¹Î¹°³ó¾î³¬½Ã¿¡¼­´Â ¼ö½É 2~3mÀÇ Áß°£ÃþÀ» ¶æÇÑ´Ù

 

migration

ÀÌÁÖ

¹°°í±â°¡ ¼­½Ä ÇÏ´ø ¼ö½ÉÀ» ¹Ù²Ù´Â °Í

 

migration route

ÀÌÁÖ °æ·Î

¹°°í±â°¡ ¼­½Ä ÇÏ´ø ¼ö½ÉÀ» ¹Ù²Ù´Â °æ·Î

 

minnow

ÇǶó¹Ì

Ȳ¾î³ª ÇǶó¹Ì·ù. À×¾î°úÀÇ ÀÛÀº °í±â

 

minnow feeder

ÇǶó¹Ì »ç³É²Û

ÀÛÀº ¹°°í±â¸¦ ¸Ô°í »ç´Â ¾îÁ¾

 

minnow plug

ÇǶó¹Ì ÀÚ¸ÆÀÌ

ÀÛÀº ¹°°í±â ¸ð¾çÀÇ ±æ°í ¾ãÀº ÀÚ¸ÆÀÌ. =¾Á·èÀÌ ¹Ì³¢ (twitch bait)

 

minnow spoon

ÇǶó¹Ì ¼ù°¡¶ô

ÀÛÀº ¹°°í±â¿Í Èí»çÇÏ°Ô ¸¸µç ¼ù°¡¶ô Ȧ¸²ÀÌ

 

module

µû·Î

µ¶ÀÚÀû ÀÛµ¿Àº ºÒ°¡´ÉÇÏÁö¸¸, ÇϳªÀÇ  ´ÜÀ§ µ¿ÀÛÀ» ÀÌ·ç´Â
ºÎǰÀÇ ÁýÇÕü. ¿¹:  ¿£Áø µû·Î(Engine module)

 

mono filament

´Ü»ç

¿©·¯ °ã ²¿Áö ¾ÊÀº ÇÑ °¡´ÚÀÇ ÇÕ¼º¼¶À¯ ÁÙ

 

moon phase

´Þ Çü»ó

´ÞÀÇ Çü»ó º¯È­

 

moose hair

¸»Äڻ罿 ÅÍ·°

³¯¹ú·¹¹­±âÀÇ Àç·á. ¸»Äڻ罿ÀÇ ±½Àº ÅÐ.

 

mottled

¾ó·è, ¾ó·èÁø

³¯¹ú·¹ Àç·áÀÇ »õÅÐ µî¿¡¼­ ¾ó·èÁø ¹«´Ì

 

mouse

Áã

Áã ¸ð¾çÀ» º»µý Ȧ¸²ÀÌ

 

muddler minnow

¹ý¼®ÀÌ ÇǶó¹Ì

¼Û¾î¿ë Àܰí±â(streamer)ÀÇ ÀÏÁ¾

 

multi action reel

º¹È¸Àü ¹°·¹

Åé´Ïºñ°¡ 1:2 ¶Ç´Â 1:3ÀÎ ³¯¹ú·¹ ¹°·¹

 

multi player reel

º¹È¸Àü ¹°·¹

Åé´Ïºñ°¡ 1:2 ¶Ç´Â 1:3ÀÎ ³¯¹ú·¹ ¹°·¹(fly reel)

 

multiplier reel

À屸Åë ¹°·¹

À屸Åë ¹°·¹ÀÇ Á¤½Ä ¸íĪ